
Edição linear
O que é uma edição linear e
será que preciso de uma?
A edição linear* é uma leitura linha a linha que se foca na parte artística do seu livro, sem mexer na sua voz autoral.
Este tipo de edição entra um pouco mais nos pormenores do que a leitura crítica ou edição de desenvolvimento, focando-se nas palavras que escolheu para dar vida às suas ideias e para construir a sua história.
Neste processo de edição linear, analisamos com maior detalhe a estrutura do livro, a coerência e encadeamento do texto, o arco das personagens, a fluidez e a legibilidade do manuscrito, tendo sempre em conta o seu estilo como autor.
Algumas perguntas a que o editor dará resposta ao longo da edição linear do seu texto:
-
A linguagem usada é clara e adequada, a sua escrita é fluida e o texto é agradável de ler?
-
As palavras que escolheu têm um significado específico ou usa generalizações e clichés?
-
Os diálogos lêem-se naturalmente?
-
As transições fazem sentido?
-
A cadência das frases acelera ou desacelera a história – e fá-lo propositadamente?
-
A sua voz autoral é mantida ao longo do livro?
-
O seu narrador e as suas personagens são credíveis?
-
Está a usar muitas palavras para dizer algo breve ou precisa de desenvolver uma ideia que merece ser mais bem explicada?
-
etc.
A edição linear pode ser feita em várias fases do processo de escrita – seja para aumentar, diminuir e/ou aperfeiçoar o seu texto.
O editor fará a edição directamente no ficheiro Word do seu livro usando o registo de alterações e comentários com perguntas e sugestões para que possa melhorar o seu texto.**
Concentra-se em: palavras, frases e parágrafos – fluxo, ritmo, voz, sintaxe, escolha de palavras
Não se preocupa com: erros gramaticais, ortográficos ou de pontuação
* Não é nem leitura crítica nem ghostwriting.
** O autor deverá reflectir sobre os mesmos, não sendo obrigado a aceitar as sugestões do editor.